viernes, octubre 19, 2007

ELLA

Tiempo hace que no dejo letras
De tinta fotonica en estas regiones inexistentes
Para romper esa tradición
Dejo unas letras creacionistas
De uno de mi amigos preferidos
Vicente Huidobro

ELLA


Ella daba dos pasos hacia adelante
Daba dos pasos hacia atrás
El primer paso decía buenos días señor
El segundo paso decía buenos días señora
Y los otros decían cómo está la familia
Hoy es un día hermoso como una paloma en el cielo

Ella llevaba una camisa ardiente
Ella tenía ojos de adormecedora de mares
Ella había escondido un sueño en un armario oscuro
Ella había encontrado un muerto en medio de su cabeza

Cuando ella llegaba dejaba una parte más hermosa muy lejos
Cuando ella se iba algo se formaba en el horizonte para esperarla

Sus miradas estaban heridas y sangraban sobre la colina
Tenía los senos abiertos y cantaba las tinieblas de su edad
Era hermosa como un cielo bajo una paloma

Tenía una boca de acero
Y una bandera mortal dibujada entre los labios
Reía como el mar que siente carbones en su vientre
Como el mar cuando la luna se mira ahogarse
Como el mar que ha mordido todas las playas
El mar que desborda y cae en el vacío en los tiempos de abundancia

Cuando las estrellas arrullan sobre nuestras cabezas
Antes que el viento norte abra sus ojos
Era hermosa en sus horizontes de huesos
Con su camisa ardiente y sus miradas de árbol fatigado
Como el cielo a caballo sobre las palomas.

Obtenido de "http://es.wikisource.org/wiki/Ella_%28Huidobro%29"


SALUD!!!

viernes, agosto 10, 2007

Cegandome

there were shadows
una vez hace un tiempo
when the sword felt cold
hasta que el sol abrió sus brazos
 
no one could tell
sobre la caída y su detención
about the rithm and sorrow
sobre el sabor y el goce
 
De Satán ou de Dieu, qu'importe? (*)
apareció con dedos de masaje
Ange ou Sirène (*)
en esta tierra este mismo día
 
y...
¿Hay algo, pregunto yo
Más noble que una botella
De vino bien conversado
Entre dos almas gemelas? (**)
 
ella, comanda soldados
Y les ha dicho acerca del peligro
de esconder las armas
bajo las ojeras (***)
 
Om mani padme Hum (****)
 
give me lord
la gracia de quedarme
en este sol
miel de oscuras dulzuras
 
en espirales me detengo en silencio
As I study my face in the window.(v)
veo ese reflejo de viajes de noches
de pampas de distancias
con esa mano en mis entrañas
 
Sometimes the sky is too bright (vi)
pero lo quiero así 
cegándome dulcemente
 
 
SALUD!!!
 
 
(*) Charles Baudelaire
(**) Nicanor Parra
(***) Stella Diaz Varín
(****) mantra tibetano de avalokitesvara (creo)
(v) Carver
(vi) Dylan Thomas
 
 
 

martes, junio 05, 2007

¿qué es eso que viene?

¿qué es lo que viene ahí?
corriendo en esa pendiente
Ángeles sostienen el fuego
un cielo entrega sus caricias
entre las piedras sintéticas
de estas quebradas cenizas
donde habitan los trajes
sostenedores de una humanidad
nueva dicen postnueva digo
eso que viene bajando
de atrás del smog
de ese atrás que no podemos ver
de ese atrás que parece antes
que parece historia
eso que viene
o que se va
¿qué es eso que viene?

martes, mayo 29, 2007

So(u)ciedad

Pu edo pintar sin colores
y hablar en los dientes
que granean estos negocios
de valor almacenado en plumas
agarrados de monedas

observa parir
una yegua de pelos
ambrienta de domadura
que se escurre adentro
profundo y humedo
con unguento de
dolores verdes
hasta esa vida
que grita
despreciando
sus genes
brillando libertad

puedo pintar en los dientes
anversos de letras claras
disolviendose en el calcio
en la leche petrificada
de tu boca

y decirte
hueles a billetes resecos
sociedad mia
contenedora mia
enemiga mia

feliz entre 13
que se elevan en la ceniza

jueves, mayo 10, 2007

Algo

Algunas veces
Son palabras del tiempo
Dialogos de sordos
Preñados sueños
Escapismo barato
Juegos delirantes
Vomitos del alma
Quejas indomitas
Blandas manchas

Eso son
A veces y casi siempre
Estas cosas que caen
De mi algo
(podría ser la cabeza
Pero creo que a veces vienen
De hartas más partes)
A esta hoja negra e incorporea
Lengua hecha marca
Para quedar en el tiempo
Deshacerser en otro algo
Que arma el rompecabeza
Pero de seguro
Distinto

No se bien
Si se entiende
Y da un poco lo mismo
Algo me dice que
Esto es poesía
Algo puede equivocarse
Algo

Preñados sueños


SALUD!!!!

martes, abril 17, 2007

El cuerpo Eléctrico

Hace tiempo,
ese que da vuelta la manivela
(no es por la pila)
mientras pasa curvo
sin que nos demos cuenta
leí un poema del viejo Walt
(no Walt Disney, no no
Walt Whitman)
Yo canto el cuerpo eléctrico
y me electrificó

En un espasmo laboral
cuando requiero un aguijón
que me saque de un letargo
modelacional matemático
abrí un libro eléctrico
y me apareció el citado verso
Re-sentí ese punzazo
y pensé en muchas cosas
y en que quizás muy pocos
lo hayan leído así
que aquí va posteado
la primera estrofa

en inglés y castellano
(en mi personal traducción)

I sing the body electric,
The armies of those I love engirth me and I engirth them,
They will not let me off till I go with them, respond to them,
And discorrupt them, and charge them full with the charge
of the soul.

(Yo canto el cuerpo eléctrico
Los ejércitos de esos a quien amo me abrazan y yo los abrazo a ellos,
No me dejarán hasta que vaya con ellos, les responda,
Y los purifique, y los recargue a full con la carga
de mi alma)

Para leerlo completo encontré este link
http://perso.wanadoo.es/joan-navarro/varia/varia1/whitman.htm
(gracias a Joan Navarro)

SALUD al cuerpo eléctrico!!!!!

miércoles, abril 11, 2007

de que?

de que se trata todo esto

un perro olisqueando entre las piernas de un transformador
una gota de lluvia cayendo repetidas veces sobre una tecla de piano
un avión volando sobre los cielos de una religión
una justicia que se hace estatua vendada por unas letras tiritonas
una calma que no se espera entre protestantes que se mueven apretados
un suspiro que se inspira en los paisajes verdes del norte
una campanilla que suena en medio de los conductos del aire acondicionado
una noticia de esperanza que nunca aparece en los noticiarios de la tele

una llamada del otro mundo recibida en un cellullar phone

voces en la cabeza
pernos en la rodillas
hígados en la guata
pensiones de alimentos
para pagar la gula material

¿arderá el vientre
de esta preciosa máquina?

Suena a olas lejanas

jueves, abril 05, 2007

Alineado, al menos por 20 respiraciones


Hoy me di cuenta
Apabullado por mi mente
Pegada a mi dolorida rodilla
Puse en el suelo mi coronilla
Intentando lleno de fe
Levantar mis piernas
Que pesaban como piedras
Y la malvada que me atormenta
Lento las fui llevando
Hasta que quede derecho y equilibrado
Y sentí lo que sentí

"Que liviano se siente uno
Cuando logra estar alineado"

Olvidé un poco mis lecciones
Y respiré rápido emocionado
Olvide la dolorida
Y sonreí tranquilizándome
Con el mundo invertido a mis codos
Por primera vez
Había logrado
Saalambashiirsaasana


Namaste

miércoles, marzo 21, 2007

Ensuciar el alimento

No se como
se puede ser tan majadera
para ensuciar de esa forma
el nombre del alimento

si el alimento
debe ser, limpio
luminoso
puro
pedirlo a manos lavadas

pero hay corazones sucios
por los billetes
por la herencia
por la mala teta
por quizas que cosa
que no entienden

que muerden con los dientes
llenos de un sarro verde
de ambición malvada
y dicen alimento
cuando deberían decir
billetes
maldad
envidia
enfermedad

Pido que se limpie
la palabra alimento
de esa demanda llena de
falsedad y putrides
que esa majadera
apuntó a mis pies





salud!!!

viernes, marzo 09, 2007

Ganas


Ganas de dejarse
la cabeza sobre brazos
caricias sin punteros
tibio sueño


Ganas de meterse
entre sábanas cálidas
enterrados con sangre dulce
embriagados

Ganas de olvidar
torres de cristal moneda
altas frías pétreas
planicies de números sin corazón

Ganas de marcarte
letras de pasión en la piel
la uña manchada en tinta
roja y sudorosa

Ganas
muchas Ganas